ヨブ記 32:11 - Japanese: 聖書　口語訳

¹¹ 見よ、わたしはあなたがたの言葉に期待し、 その知恵ある言葉に耳を傾け、 あなたがたが言うべき言葉を捜し出すのを 待っていた。

Colloquial Japanese (1955)

¹¹ 見よ、わたしはあなたがたの言葉に期待し、その知恵ある言葉に耳を傾け、あなたがたが言うべき言葉を捜し出すのを待っていた。

リビングバイブル

^11-12 私はこれまで、じっと皆さんの言い分を聞いてきた。 ところが皆さんは、ヨブさんに罪を認めさせることも、 彼が罪人であることを証明することもできなかった。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹¹ わたしはあなたたちの言葉を待ち その考えに耳を傾け 言葉を尽くして論じるのを聞き

聖書 口語訳

¹¹ 見よ、わたしはあなたがたの言葉に期待し、／その知恵ある言葉に耳を傾け、／あなたがたが言うべき言葉を捜し出すのを／待っていた。

ヨブ記 32:11 相互参照

ヨブ記 29:21

人々はわたしに聞いて待ち、 黙して、わたしの教に従った。

ヨブ記 29:23

彼らは雨を待つように、わたしを待ち望み、 春の雨を仰ぐように口を開いて仰いだ。

ヨブ記 32:10

ゆえにわたしは言う、『わたしに聞け、 わたしもまたわが意見を述べよう』。

ヨブ記 32:12

わたしはあなたがたに心をとめたが、 あなたがたのうちにヨブを言いふせる者は ひとりもなく、 また彼の言葉に答える者はひとりもなかった。

ヨブ記 32:4

エリフは彼らが皆、自分よりも年長者であったので、ヨブに物言うことをひかえて待っていたが、

ヨブ記 5:27

見よ、われわれの尋ねきわめた所はこのとおりだ。 あなたはこれを聞いて、みずから知るがよい」。

箴言 18:17

先に訴え出る者は正しいように見える、 しかしその訴えられた人が来て、 それを調べて、事は明らかになる。

箴言 28:11

富める人は自分の目に自らを知恵ある者と見る、 しかし悟りのある貧しい者は彼を見やぶる。